teamlab16.jpg(teamLab: Au-delà des limites展覽作品)
旅人誌2018年5月號第38頁 What's Hot 單元介紹的「以數位流光消弭界限」附的主圖為「MORI Building DIGITAL ART MUSEUM」之展覽作品,英文標題提到之展覽「teamLab: Au-delà des limites」作品應為公告附圖,為避免讀者誤解,故特此公告致歉。
活躍於東京的知名數位藝術創作團隊 teamLab,雲集來自世界的頂尖設計師、電腦科學家、工程師和程式設計師,自稱「超級科技人」,多年來致力以數位科技探討存在於藝術作品之中的「界限」,2018年5月15日將在巴黎19區大公園「La Villette」展出最新的超大型數位藝術裝置展《teamLab: Au-delà des limites》。有興趣的讀者歡迎瀏覽官網:www.teamlab.art/e/lavillette

itraveler 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

arakawa_4.jpg

旅人誌2018年2月號第46頁 Cover Story 單元介紹的「昭和時期╳都電荒川線」內容誤植為「江戶時代╳日本橋」之內容,正確內文應為:「奔馳在東京街頭、綠色與米色相間的復古路面電車殘留著昭和氣息,督電荒川線是目前東京少數都電之一,荒川線一日遊也是近幾年東京深度旅行的熱門首選,而自劃時代的晴空塔建成後,都電荒川線的復古電車與巨大晴空塔同框的畫面,更成為東京都內新舊交融的最佳代言風景。高聳入雲的東京新地標晴空塔,與昭和下町風味的都電電車,相互交織成東京新面貌。」地址部分應為:「 日本東京都荒川區荒川一丁目(荒川線荒川区役所前駅)」、都電荒川縣網站可瀏覽:「www.kotsu.metro.tokyo.jp/toden/stations/arakawakuyakushomae 特此致歉。

在此向感到困惑的讀者深深一鞠躬,希望不會為你們帶來太多困擾,以後我們會更加小心!!

itraveler 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

wine_16.jpg

旅人誌2017年11月號第73頁 Cover Story 單元介紹的「金玉湖酒莊的聯絡電話0937-482-374」誤植為「0937-782-374」,特此致歉。

在此向感到困惑的讀者及金玉湖酒莊深深一鞠躬,希望不會為你們帶來太多困擾,以後我們會更加小心!!

itraveler 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2.jpg

國泰航空與台新銀行雙強聯手推出「台新國泰航空聯名卡」,將發行世界卡、翱翔鈦金卡及鈦金卡三種卡級,卡友日常以聯名卡消費即可累積「亞洲萬里通」里數,並可享票價及里數雙重禮遇的回饋計畫「越飛越有哩」,讓每次飛行都精彩!

國泰航空以優質產品及服務知名,是台灣市佔率最高的國際航空公司。根據大數據分析和萬事達卡國際組織的調查,了解到台灣人熱愛海外旅行、並有信用卡結合飛行禮遇的需求。因此國泰航空即與台新銀行攜手合作,推出世界級的「台新國泰航空聯名卡」。

itraveler 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

星夢郵輪雲頂夢號將於2017年11月以新加坡為母港,推出三條新航程。.jpg

星夢郵輪(Dream Cruises)旗下郵輪「雲頂夢號」和即將於201711月首航的「世界夢號」,其貴賓艙「星夢皇宮」於201791日全面升級貴賓專屬禮遇,打造如夢似幻的海上究極奢航。

星夢皇宮以「船中船」為概念,為郵輪旅行定下了奢華的新高度──設有142間套房及專屬獨享的泳池、SPA、健身房和餐廳,並配備歐式管家服務。其中歐式管家服務更是星夢皇宮體驗的精髓所在,經嚴格訓練篩選的歐式管家皆有出色的儀表和能力,為入住貴賓提供無微不至的尊榮服務。除此之外,星夢皇宮的貴賓亦可享有交通接駁、碼頭貴賓室、優先登船及行程預訂、客房服務、和免費餐飲娛樂。

itraveler 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()